-
1 Необходимое количество
General subject: Requisite quantityУниверсальный русско-английский словарь > Необходимое количество
-
2 необходимое количество
General subject: Requisite quantityУниверсальный русско-английский словарь > необходимое количество
-
3 Необходимое количество
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Необходимое количество
-
4 необходимое количество
Русско-Английский новый экономический словарь > необходимое количество
-
5 необходимое количество самолётов
Logistics: aircraft requirementsУниверсальный русско-английский словарь > необходимое количество самолётов
-
6 необходимое количество суточных запасов
Универсальный русско-английский словарь > необходимое количество суточных запасов
-
7 теоретически необходимое количество воздуха для полного сгорания конкретного вида топлива в топке котла
теоретически необходимое количество воздуха для полного сгорания конкретного вида топлива в топке котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теоретически необходимое количество воздуха для полного сгорания конкретного вида топлива в топке котла
-
8 теоретически необходимое количество воздуха для полного сжигания топлива
теоретически необходимое количество воздуха для полного сжигания топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теоретически необходимое количество воздуха для полного сжигания топлива
-
9 минимальное необходимое количество клеток
Oncology: target yield (лейкаферез)Универсальный русско-английский словарь > минимальное необходимое количество клеток
-
10 набрать необходимое количество голосов
1) General subject: secure the necessary vote2) American English: rack up enough votesУниверсальный русско-английский словарь > набрать необходимое количество голосов
-
11 оформить необходимое количество экземпляров одного документа
Makarov: draw in a setУниверсальный русско-английский словарь > оформить необходимое количество экземпляров одного документа
-
12 теоретически необходимое количество
Metallurgy: theoretical amountУниверсальный русско-английский словарь > теоретически необходимое количество
-
13 теоретически необходимое количество воздуха
Engineering: stoichiometric air (для полного сгорания), theoretical air (для полного сгорания)Универсальный русско-английский словарь > теоретически необходимое количество воздуха
-
14 технологически необходимое количество краски
Makarov: ink requirementУниверсальный русско-английский словарь > технологически необходимое количество краски
-
15 количество количеств·о
quantity, amount, numberопределять количество — to determine the quantity (of), to evaluate
бесчисленное количество — innumerable / incalculable quantity
большое количество — large quantity, volume
в больших количествах — in quantity / quantities, in volume
покупать в больших количествах — to buy (smth.) in quantities
незначительное количество — negligible quantity, trifling amount
общее количество — total quantity / number
ограниченное, количество — limited number
определённое количество — certain quantity, fixed number
соответствующее количество — corresponding quantity / number
установленные количества (о вооружении) — legitimate quantities; fixed / specified number
количество денег в обращении — monetary / money supply
количество, имеющееся в наличии — available quantity
определение количества — determination of quantity / of number
Russian-english dctionary of diplomacy > количество количеств·о
-
16 необходимое потребление хлора
(количество хлора, требуемое на реакцию со всеми соединениями в воде) chlorine demandРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > необходимое потребление хлора
-
17 количество топлива (в основном жидкого), необходимое для работы ТЭС в течение недели
количество топлива (в основном жидкого), необходимое для работы ТЭС в течение недели
(для этого объёма производится тщательный отбор проб и соответствующий анализ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество топлива (в основном жидкого), необходимое для работы ТЭС в течение недели
-
18 необходимое теоретическое количество воздуха для полного сжигания определённого количества конкретного вида топлива
необходимое теоретическое количество воздуха для полного сжигания определённого количества конкретного вида топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необходимое теоретическое количество воздуха для полного сжигания определённого количества конкретного вида топлива
-
19 количество разнообразия
жизнь, полная разнообразия — life full of variety
Русско-английский большой базовый словарь > количество разнообразия
-
20 количество акций, необходимое для покрытия сделки, совершенной ранее без покрытия
Economy: short interestУниверсальный русско-английский словарь > количество акций, необходимое для покрытия сделки, совершенной ранее без покрытия
См. также в других словарях:
теоретически необходимое количество воздуха для полного сгорания конкретного вида топлива в топке котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN theoretical combustion air … Справочник технического переводчика
теоретически необходимое количество воздуха для полного сжигания топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stoichiometric air … Справочник технического переводчика
КОЛИЧЕСТВО — филос. категория, отображающая общее в качественно однородных вещах и явлениях. Чтобы выявить в них это общее, необходимо, во первых, установить их однородность, т.е. показать, в каком именно отношении они эквивалентны между собою, во вторых,… … Философская энциклопедия
количество топлива (в основном жидкого), необходимое для работы ТЭС в течение недели — (для этого объёма производится тщательный отбор проб и соответствующий анализ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN week s burn … Справочник технического переводчика
необходимое теоретическое количество воздуха для полного сжигания определённого количества конкретного вида топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN theoretical air … Справочник технического переводчика
КОЛИЧЕСТВО — (1) вещества физ. величина, определяемая числом структурных элементов, содержащихся в веществе. В СИ единицей количества вещества является (см.); (2) К. информации мера снятой неопределённости её уменьшение в результате наблюдения за др. объектом … Большая политехническая энциклопедия
Количество — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Количество точечных проб — 2.2. Количество точечных проб 2.2.1. В зависимости от массы опробуемого ферросплава минимальное количество точечных проб (п),необходимое для обеспечения заданной погрешности отбора проб (±bот), должно соответствовать указанному в табл. 2. Таблица … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное количество энергии, необходимое для розжига топлива — (в горелке топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN minimum ignition energy … Справочник технического переводчика
КОРРЕКТИРОВКА, ЦЕНА И КОЛИЧЕСТВО — (adjustment, price and quantity) Корректировка цен и количеств (объемов производства), требующая определенного времени. Если на каком либо рынке происходят изменения в спросе или предложении, в конечном счете, возникает необходимость в… … Экономический словарь
заданное количество коконов в розе — Расчетное число коконов в розе, необходимое для выработки шелка сырца номинальной линейной плотности. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины процессы обработки коконов … Справочник технического переводчика